מילים שימושיות מיוונית לעברית
כן Nè
לא O`khi
תודה Efharistò
סליחה Sighnòmi
בוקר טוב Kalimèra
צהריים טובים Kalispèra
לילה טוב Kalinìkta
שלום Yià sas
נחמד לפגוש אותך! Kéro polì
מה שלומך? Ti kànis?
מה שלומך? Ti kànete?
בסדר ואתה? Kalà, esì ?
שאלות
יש לך ...? E`khete...?
האם יש ...? Ipàrkhi...?
איך ..? Pòs...?
איפה ...? Pu ìne...?
יכול ...? Borò...?
מתי ...? Pòte...?
איך ..? Pòsso...?
דוקטור Yiatrò
אש Fotià
עזרה Voìthia
בית החולים Nosokomìo
אני הולך לאיבוד Khàthika
המשטרה Astinomìa
בקרוב Ghrìghora
עצור Stamatìste
גנב Klèftis
שמאל Aristerà
נכון Deksià
ישר Katefthìan
בעל A`ndras
אשתו Yìneka
אמא Mitèra
אבא Patèras
בן Yiòs
אחי Aderfòs
אחות Aderfì
בוקר Proì
אחר הצהריים Apòyevma
ערב Vràdhi
לילה Nìkhta
אתמול Khthès
היום Sìmera
שחור Màvro
כחול Blè
חום Kafè
ירוק Pràsino
כתום Portokhàli
אדום Kòkino
ורוד Roz
לבן A`spro
צהוב Kìtrino
האם אוכל לעזור לך?
אתה יכול לעזור לי?
יש לך סיגריות?
זה ידידי
שמי ...
זה לא משנה
ברוכים הבאים לזקינטוס
כמה לשעה / יום?
כמה זמן זה לוקח?
אני אוהב ...
האם יש לי תיק, בבקשה?
שבור
כי, היה
זה יפה מאוד
מה השעה?
אני לא מבין אותך
אתה מדבר אנגלית?
אני ...
חם מאוד
קר
איפה השירותים?
חכה רגע
איך אני יכול ללכת ...
זה בשבילך
מאיפה אתה בא?
Borò na sa voithìso?
Borìte na mas voithìso?
E`khete tsigàra?
Adhò ìne o filos mu
Mè lene...
Dhèn piràzi
Kàlos ìrthate sti Zakynthos!
Pòsso kàni tin òra/mèra?
Ya pòses òres kintseos?
Mu arèsi
Borò nà èkho mìa tsànda, parakalò?
Ine spasmènos
Thelo, ta ithela
Ine polì oréa
Ti òra ìne?
Dhèn katalavèno
Milàte anglikà?
Eghò ime o ...
Kàni polì zèsti
Kàni krìo
Pù ìne i tualèta?
Perimène ena leptò
Pòs na pào sto...
Aftò ìne yià sàs
Apò pù ìste
יום ראשון
יום שני
יום שלישי
יום רביעי
יום חמישי
יום שישי
יום שבת
Kiriakì
Dheftèra
Trìti
Tetàrti
Pèmpti
Paraskevì
Sàvat
נמל התעופה
הנמל
מזוודות
דרכון
מושב
תחנה
כרטיס
מחר
בנק
קאנו
חג
שום דבר אחר
רדיו
סירת מפרש
חנות
בריכת שחיה
טלפון
טלוויזיה
גם
צפה
עם
בלי
Aerodhròmio
Limàni
Aposkèves
Dhiavatirìon
Kàthisma
Stàsi
Isitìrio
A`vrio
Tràpeza
Kanò
Dhiakopès
Tìpote àlo
Ràdhio
Vàrka mè panià
Magazì
Pisìna
Tilèfono
Tileòrasi
Polì
Rolòi
Mè
Khorìs
תפוח
חצילים
אפוי
בננה
בשר בקר
בירה
מר
מבושל
בקבוק
לחם
ארוחת בוקר
חמאה
גבינה
צ'יקן
קפה
קר
מלפפון
דגים
מזלג
חינם
שום
ענבים
בגריל
חם
חם
גלידה
סכין
כבש
לימון
חסה
רשימה
צהריים
בשר
מלון
חלב
פטריות
מפיות
שמן
זיתים
בצל
כתום
מיץ תפוזים
פלפלים
אננס
לוח
פוטטוס
ארנב
רוסטד
סלט
מלח
כפית
התחלה
סטייק
תות שדה
ממולא
סוכר
ארוחת ערב
מתוק
דג חרב
טבלה
ה
טומאטו
טונה דגים
חומץ
מלצר
מים
אבטיח
יין
האם זה שולחן בחינם?
אני רוצה שולחן לשניים
האם יש לי את הרשימה בבקשה?
כוס מים, בבקשה
אני יכול לקבל את החשבון?
Mìlo
Melitzànas
Stò fùrno
Banàna
Moskàri
Bìra
Pikròs
Tò vrastò
Bukàla
Psomì
Pròyevma
Voùtiro
Tirì
Kotòpulo
Cafè
Krìo
Angùri
Psària
Pirùni
Eleùthero
Skòrdho
Stafìlia
Stì skhàra
Zambòn
Zestò
Pagotò
Machèri
Arnì
Lemòni
Marùli
Katàlogho
Yèvma
Krèas
Pepòni
Ghàla
Manitària
Petzèta
Làdhi
Eliès
Kremìdhi
Portokàli
Portokalàdha
Piperìes
Ananàs
Piàto
Patàtes
Kunèli
Tò psitò
Salàtes
Alàti
Kutàli
Orektikà
Brizòla
Fràula
Tò yemistò
Zàchari
Dhìpno
Glikhò
Ksifìas
Trapèzi
Tsài
Domàtes
Tònos
Ksìdhi
Garsòn
Nerò
Karpùzi
Krasì
Ine elèfthero aftò to trapèzi ?
Thà ìthela èna trapèzi yià dhìo
Borò nà èkho tòn katàlogho
Ena potìri nerò, parakalò
Borò nà èkho tò loghariasmò?
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
30
40
50
60
70
80
90
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
E`na
Dhìo
Trìa
Tèssera
Pènte
E`ksi
Eftà
Oktò
Enià
Dhèka
E`ndheka
Dhòdheka
Dhekatrìa
Dhekatèssera
Dhekapènte
Dhekaèksi
Dhekaeftà
Dhekaoktò
Dhekaenià
I`kosi
I`kosi èna
Triànta
Sarànta
Penìnta
Eksìnta
Evdhomìnta
Oghdhònta
Enenìnta
Ekatò
Dhiakòsia
Triakòsia
Tetrakòsia
Pentakòsia
Eksakòsia
Eptakòsia
Oktakòsia
Eniakòsia
Khìlia